Check-In-Hakone - Casablanca World

Welcome to Casablanca Villa Hakone

お名前 Name

メールアドレス E-mail (チェックインの詳細をお送りします - Check-in Details will be send to this E-mail）

生年月日 Date of Birth

電話番号 Phone Number

郵便番号 Postal Code

ご住所 Address

国籍 Nationality

職業 Occupation

チェックイン　Check-in Date

アクセス方法　How will you come to Casablanca Pool House?

お車　By Car　　電車、徒歩　By Train/Foot

【日本国籍以外の方】パスポートの写真をアップロードしてください。"Must For Non-Japanese". Please upload a picture of your passport.

プールの水を温めますか？（最高38‐40度）　ご利用料金¥12,000/泊　
Do you wish to have the Swimming Pool Heated? (Max 38 - 40 °C)　 Optional, separate Charge ¥12,000/Night
ご宿泊予定日の4日前までにご注文が必要です。
Please let us know 4 days in advance, otherwise can't be guaranteed.

Yes, 　少しだけ温めます。28度くらい。　little warm around 28°C Yes, 　33度くらいに温めます。　middle warm around 33°C Yes, 　しっかり温めます。40度くらい。　hot around 40°C No

BBQセットレンタルを希望しますか？　ご利用料金¥10,000/泊　
BBQ Grill Stove Rental - optional, separate charge ¥10000/Stay

Yes No

当宿でのご宿泊プランは素泊まりプランです。
We can not offer the meals and drinks on all our plans

当宿でのご宿泊プランは素泊まりプランです。お食事、お飲み物が付きません。We can not offer the meals and drinks on all our plans

当施設ではデポジット代として全てのお客様から￥50,000をお預かりしております。
We will keep a ¥50,000 Deposit
デポジットはご到着時に現金またはクレジットカードでお渡しください。
このデポジットは、当施設のルールを守ることができなかった場合（あまりにも多くの騒音、近隣の敷地または駐車場に入る行為、無断で訪問者を連れてくる行為）、及び壊れた備品に対して請求されます。
このデポジットはチェックアウト後に返金されます。
At your arrival please give it in cash or by credit card.
This Deposit will be charged if our Rules aren't followed (too much Noise, Parking or entering our neighbour properties, bringing unknown Guests without notice, etc.) and for broken items.

現金/ cash クレジットカード/ credit card

ルール Rules

ペットの同伴はできません。 Pets are not allowed. 花火は禁止となります。 Fireworks are prohibited. 自然に囲まれた環境のため、虫や動物などが出ることがあります。 As this is a natural environment, insects and animals may appear.

コメント　Comment